A reportagem é do HuffPost que relembra que os erros nem sempre trazem consequências negativas. É o que acontece no mundo dos colecionadores de moedas , que valorizam muito aquelas peças que apresentam defeitos de fabricação. Uma dessas moedas 500 apresentam falha na cunhagem da borda.
Segundo aquele jornal relata, «O defeito deve-se ao facto de a moeda não apresentar as palavras “ Laisvé, Vienybé, Gerové ” (liberdade, unidade, bem-estar) mas ter inscritas as palavras “ Dievs, sveti, latviju ” (Deus abençoe a Letónia), que correspondem ao título do hino letão».
A discrepância deve ao fato de que quer o Banco Central da Lituânia quer o Banco Central da Letónia terem encomendado o fabrico das moedas, o que explica o fato de que 500 das moedas lituanas terem sido cunhadas com as palavras distintivas das moedas letãs.
Veja o artigo completo no jornal HuffPost